Hein Verbruggen spoke Tuesday at the opening ceremony for the Main Press Center, exactly one month before the Beijing Games are set to begin. 维尔布鲁根星期二在北京奥运主新闻中心在距北京奥运开幕整整一个月前交付使用的仪式上做出了上述表示。
Headquartered at the MPC, photographers will be offered an integrated work area in the lower ground level with a fully equipped photo work room and Kodak Image Center. 主新闻中心是摄影记者的工作基地，在它的地下一层有一个摄影记者专用的综合工作区，包括了摄影工作区和柯达影像中心。
