Mr Moratinos's visit was part of a new entente over the Rock. 莫拉蒂诺斯的此次访问是落实这块飞地的新协议的一部分。
Apart from some old-style British architecture, red pillar-boxes and pubs serving tepid British beer, Mr Moratinos probably felt at home. 除了一些英国风格的旧式建筑外,随处可见红色的邮筒和供应温吞吞的英式啤酒的酒馆,莫拉蒂诺斯先生恐怕不禁要把这里当成西班牙了。