as smart as paint
英
美
- as adv.同样地；例如；被认为prep.作为；如同conj.因为；像；当...之时；像...一样；结果；尽管n.阿斯（古罗马重量单位，约373克；古罗马铜币名）
- paint v.油漆；绘画n.油漆；颜料；绘画作品
- smart adj.时髦的；漂亮的；聪明的；敏捷的；整洁的；厉害的vi.刺痛；难过；烦恼n.刺痛；苦恼adv.（=smartly）
- Certainly, as birds go, the bird appears very charming.
当然，按一般鸟的标准来衡量，这种鸟看起来非常漂亮。
- I got some yellow paint and made the old desk look like a million dollars.
我弄了一些黄油漆来，把那张桌书桌漆得非常漂亮。
