as sulky as a bear with a sore head

英 美
  • 脾气暴躁;脾气很坏
  • a art.一(个);每一(个);任一(个)n.英语字母表的第一个字母;学业成绩得优者;表示“最好”的符号
  • as adv.同样地;例如;被认为prep.作为;如同conj.因为;像;当...之时;像...一样;结果;尽管n.阿斯(古罗马重量单位,约373克;古罗马铜币名)
  • bear n.熊v.忍受;负荷;结果;证实;生子女
  • head n.头部;头脑;顶端;领袖;硬币的正面v.前进;为首;朝向adj.首要的;前面的
  • sore adj.疼痛的;痛心的;恼火的;严重的n.痛处;伤口
    1. It is difficult to rein a fiery horse.
      脾气暴躁的烈马是难于驾驭的。
    2. He has a violent temper, but he holds it down.
      他脾气暴躁,但他加以控制。
    3. Our neighbour's a bad-tempered old so-and-so.
      我们的邻居是个脾气很坏的家伙。
    4. He is a man of the right kidney.
      他是个脾气很好的人。