16. The litter situation in many backcountry areas is better than it was 10-20 years ago; however, litter continues to be a problem.
乱丢乱扔的行为在很多野外地区比10到20年前好了很多,但乱丢乱扔仍然是一个问题。
youdao
17. Travel on Durable Surfaces: the goal of backcountry travel is to move through the backcountry while avoiding damage to the land.
在耐久的地面行进:野外行进的目标是通过野外同时避免伤害大地。
youdao
18. I love walking into backcountry mill yards and talking about logs and lumber with men who spend their lives in and around the woods.
我喜欢徒步走进偏僻的木材厂,和那些以木材为生并生活在附近的人们谈论原木。
youdao
19. It's deceptively compact, so you don't feel overburdened on small-load days, yet it easily swallows a full array of backcountry gear.
外表简洁明快,但容积很大,所以不必担心会装载不下,它能很轻松地装下一大堆冬季户外装备。
youdao
20. Banff's backcountry paths access a wilderness world of silence and matchless beauty-cross country skis and snowshoes provide the means.
班夫的穷乡僻壤路径访问的沉默和无与伦比的美丽荒野世界越野滑雪和雪鞋提供了手段。
youdao
21. Practice low-impact camping when in the backcountry by setting your tent on durable surfaces and using a cook stove instead of a campfire.
在偏远地区建议减少野营规模,如在平缓的地面上搭帐篷和使用炉子而不是篝火。
youdao
22. Pot: I have seen many people (I used to be one myself) carry multiple POTS and pans, including plates and silverware, into the backcountry.
锅:我看见过许多人(我也曾经他们中的一员)带着数个锅和盘子,里边甚至包括一些儿碟子和银器去野外。
youdao
23. The finest backcountry mug ever, we've taken all the best properties of our favorite mugs and rolled them into a lightweight and functional design.
24. Walking on the small backcountry roads, we wended our way south through New York and into Pennsylvania, then across Pennsylvania into West Virginia.
走在偏僻的小路上,我们一直向南,走过纽约,走进宾夕法尼亚州。然后穿过宾夕法尼亚州,走进西弗吉尼亚。
youdao
25. Dogs were an occasional threat as we walked along the backcountry roads, I suppose because they would perceive us as strangers invading their territory.
当我们行走在偏僻道路的时候狗是偶尔的威胁。我想他们把我们看成是要侵犯他们领地的陌生人了吧。
youdao
26. There is no reason why people cannot carry out of the backcountry the extra food and packing materials which they carried in with them in the first place.
首先,没有理由为什么人们不能把他们带到野外的多余的食物和包装材料带离野外。
youdao
27. There is no reason why people cannot carry out of the backcountry the extra food and packing materials which they carried in with them in the first place.
首先,没有理由为什么人们不能把他们带到野外的多余的食物和包装材料带离野外。
youdao
A region remote from urban areas; backcountry. 腹地远离城区的地区,偏僻地区