16. This compliment never fails to flatter and honor the lucky wearer of the ring or other pieces of jewelry bedecked with precious or semi-precious stones.
这种赞美总是能够恭维并让佩戴镶着宝石或半宝石戒指或其它珠宝的幸运儿感到光荣。
youdao
17. Nina Dobriev of The Vampire Diaries, which nabbed three awards of its own, looked ethereal and elegant in strapless dress bedecked with sequins and crystals.
18. When I got to the city centre, all I could see was prosperity. All the colourful lights and the decorations were like a wealthy lady bedecked with gold and silver jewellery.
走上闹市街头,触眼一派繁华景象,五彩缤纷的灯火将都市装扮得宛如全身镶满了金银首饰的贵妇。
youdao
19. Armed with a halberd and bedecked in plate armour, these men provide stiff and bloody opposition to all who wish to do them harm. Their long halberds can fend off cavalry, and crush armour.
他们手持长戟,身披板甲,极为残暴嗜血,对一切敌人都毫不留情,其手中长戟即能穿透重甲,亦可击杀骑兵。
youdao
20. Armed with a halberd and bedecked in plate armour, these men provide stiff and bloody opposition to all who wish to do them harm. Their long halberds can fend off cavalry, and crush armour.
他们手持长戟,身披板甲,极为残暴嗜血,对一切敌人都毫不留情,其手中长戟即能穿透重甲,亦可击杀骑兵。
youdao
The cars were all bedecked with flowers for the wedding ceremony. 为了结婚仪式汽车都用鲜花装饰起来。
The streets of Lhasa, Tibet's capital, have been bedecked with floral displays. 西藏首都,拉萨街头被花朵装饰一新。