2. Huffing and puffing in the curb lane, traffic whizzing by just inches away, the man pedaling the cyclo is quickly left behind.
就在这名骑着三轮车的男子在路沿边喘息的功夫，车辆在几英寸外呼啸而去，他就迅速被甩在后面了。
youdao
3. Last year's addition of a lane to the nearby Green Highway was followed by a worsening of traffic jams on it.
去年在附近的绿色高速公路上增加了一条车道后，交通拥堵加剧。
youdao
4. The book Sharks Don't Get Cancer by I. William Lane is, believe it or not, the source for this erroneous rumor.
信不信由你，威廉·莱恩的书《鲨鱼不会患上癌症》是错误传言的来源。
youdao
5. As I went along the deeply shaded lane, with its close thorny seora hedges, by the side of the tank covered with green water weeds, I rapturously took in picture after picture.
6. This interchange was opened in 1993. It is a 4 level interchange with a restricted access lane that can be used by high-occupancy vehicles.
此项目于1993年通车，带有严格限制的入口车道由4层立交组成，充分满足车辆的使用。
youdao
7. It is a 4 level interchange with a restricted access lane that can be used by high-occupancy vehicles.
这是一个4层立交，有一条供高承载车辆专用的受限车道。
youdao
8. For one, he was not among the four new board members chosen in January, a process that was led by Ray Lane.
原因之一是，他并非1月份入选董事会的4位新董事之一(这一程序是由雷•莱恩主导的)。
youdao
9. A Lane represents a grouping of activities, usually to indicate that they are all performed by the same entity (e.g., person or it system) or role.
Lane表示活动的分组，通常用于表明一组活动均由相同的实体(例如，人员或IT系统)或者角色执行。
youdao
10. He dropped us off on the side of a street that had evidently once been a quiet country lane, but over the last decade had become absorbed by the suburbs.
12. She asked the turnpike-keeper if she might deposit her things at his house for a while, and, on his offering no objection, she dismissed her carriage, and went on to the village alone by a back lane.
13. Something in the number seemed familiar and horrible. Moved by an uncontrollable impulse, I sprang into a side street and ran until I fell exhausted in a country lane.
14. For computer users, it could mean that Web sites by companies not able to strike fast-lane deals will respond more slowly than those by companies able to pay.
16. By the time I neared my destination about a half-hour later, traffic had picked up a bit, and I discovered an actual bike lane, which lasted for about 20 blocks before disappearing again.
17. Last night Mr Kingdom told of the moment he feared his party was in the stalker's line of fire, and how he was confronted by a man in a sinister exchange on a deserted country lane.
18. Or how about this from North Carolina State University: a computer that detect whether or not your car is drifting out of its lane and then takes over to correct it by keeping it on the road.
或者就是这个来自北卡罗莱纳州立大学：电脑检测是否是你的车出了漂流线，然后接管改正的道路上保持它。
youdao
19. My trip down history lane was disappointing, though; unfortunately the buildings were largely obscured by horrendous tchotchke-selling stands set up along the middle of the street.
20. They turned right out of Bells Lane onto Southport Road, idling their way alongthe footpath that was separated from the roadway by a grass verge about sixfeet wide.
他们从贝尔兹路向右拐进南口路，在一条小径上徘徊，小径与车道之间隔着六英尺的草地。
youdao
21. Franny is first seen during a football weekend being met at the station by a young man named Lane Coutell.
刚开始，在一个足球比赛的周末，弗兰妮在火车站与一位名为赖恩•康特尔的年轻人见面。
youdao
22. Take a trip down memory laneby recreating your first date.
通过再现你们的第一次约会来唤起曾经美好的回忆。
youdao
23. By packing players into the lane, a zone can make driving to the basket more difficult for Wade and James.
防守球员站成线，区域联防使得詹姆斯和韦德这种喜欢攻击篮筐的球员难以轻松得分。
youdao
24. One of two Theatre Royal’s in London (and one of many located throughout the country), it is the one on Drury Lane that is infamous for being haunted by both good and bad spirits.
27. I went to a game at Bramall Lane a few years ago that was delayed by the weather.
几年前我去过布拉莫尔小巷的一场因天气原因推迟的比赛。
youdao
28. Non-motor vehicles shall run within the non-motor vehicle lanes; or shall, on the road without non-motor vehicle lanes, run by the right side of the vehicle lane.
非机动车应当在非机动车道内行驶；在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶。
youdao
29. Non-motor vehicles shall run within the non-motor vehicle lanes; or shall, on the road without non-motor vehicle lanes, run by the right side of the vehicle lane.
