come on in

英 美
  • 进来吧;请进;快进来;
  • come v.来;来到;来取、来拿;成为;达到;接近;摆出...的样子;处于(某个位置)
  • in prep.在...里;在...地方;在...期间;在...方面;进入...里面;处于...状态;穿着...;以...的方式adv.在家;入;进;向里;在某地;并入;在某种关系中adj.在里面的;新来的;执政的;时髦的n.当权者;影响;达成目标的路径
  • on prep.在...之上;由...支撑着;在(某一天);关于;基于adv.穿着;向前(移动);表示持续性adj.表示已连接、处于工作状态或使用中;发生;值班
    1. If you're thinking of becoming a journalist like me, I'd be the last to discourage you. Come on in, the water's fine!
      如果你想象我一样做一个新闻工作者,那我决不会劝阻你。来吧,快来吧!
    2. Come on in, my dear.
      进来吧,亲爱的。