go the whole hog

英 美
  • 彻底地干
  • go v.去;离开;变得;进行n.去;尝试;精力;一举
  • hog n.猪;贪婪者;像猪般的人v.贪心攫取;独占
  • the art.那;这;这些;那些adv.(用于比较级前)更加;用于最高级前;(用于形容词、副词比较级前)越...越...
  • whole adj.全部的;整体的;完整的n.全部;整体;完整adv.完全
    1. A good hot summer could dry the ground out.
      一个炎热的夏天可以将大地干透。
    2. The whole group worked on and on all night.
      全组人员连续不断地干了个通宵。
    3. Once he had made up his mind,he went the whole hog.
      一旦他下定决心,就会干到底。
    4. Thrown back upon themselves, they decided to go the whole hog at any cost.
      在得不到帮助的情况下,他们决定不惜任何代价干到底。