Despite high inflation in the meantime, many countries restored their pre-war gold parities. 尽管当时有着较高的通货膨胀,许多国家仍然重建他们二战前的黄金平价体系。
By devaluing against gold, their money also became cheaper against currencies that kept their gold parity, giving domestic producers a cost advantage over many foreign firms. 当这些国家的货币相对黄金贬值时,相对于其它仍然由黄金平价决定的货币而言也贬值了,因此这些国家的国内制造商相对外国公司具有了成本优势。