1. It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend.
令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
youdao
2. It is heartening to see the determination of these young people.
看到这些年轻人如此坚决真令人鼓舞。
《牛津词典》
3. While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening.
21. Indeed, despite their errors, this attitude bodes well for the future, and is a heartening sign of a focus on human prosperity.
他们的确有谬误，但他们的态度预示着一个更好的未来，他们对人类繁荣前景的关心也是一个鼓舞人心的标志。
youdao
22. While it is heartening to be able to alleviate interpersonal troubles by talking it out, sometimes listening alone does the trick.
倾诉能缓解人际关系的烦恼，这听起来令人振奋，但有时候仅仅倾听就能获得成功。
youdao
23. On another front, it’s also heartening to see that the budget projects $645 billion in revenues from the sale of emission allowances.
另一方面我们欣喜地看到，在这项预算方案中，有6450亿财政收入将来自于污染排放许可配额的费用。
youdao
24. On another front, it’s also heartening to see that the budget projects $645 billion in revenues from the sale of emission allowances.
另一方面我们欣喜地看到，在这项预算方案中，有6450亿财政收入将来自于污染排放许可配额的费用。
youdao
用作形容词 (adj.)
The heartening news spread all over immediately. 振奋人心的消息很快传遍四处。
We still seem to make remarkably good decisions without consciously thinking, which is heartening in itself. 我们仍然有可能在无意识的思考中做出非常棒的决策，这在潜意识思考的研究上是振奋人心的。
