keep off the spot

英 美
  • 求稳,不冒险
  • keep v.(使)保持;继续;使耽搁;使延误n.生活必需品;生活费用;城堡主楼网络保存;保留;坚持
  • off adv.表示状态的关闭或离开prep.离开;在...之外adj.空闲的;离开的;关闭的v.离开;脱下
  • spot n.地点;场所;职位;污点;斑点;少量;聚光灯;插播节目adj.现场的;现货的;插播的v.(使)产生污渍;玷污;认出;用灯光照射
  • the art.那;这;这些;那些adv.(用于比较级前)更加;用于最高级前;(用于形容词、副词比较级前)越...越...
    1. At meetings, the Japanese play close to the vest.
      会谈时,日本经理人谨慎小心,从不冒险。
    2. Those who are not so pushy, they keep in the background, even though they feel power of a thought, they do not take a risk to say it.
      那些没有进取新的人,他们呆在幕后,即使感觉思维的能,他们不冒险表达它。