1. Apart from my host, I didn't know a single person there.
除了主人,那儿的人我一个也不认识。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. You know the theory that earth's continents were once joined together and only split apart relatively recently?
大家都知道地球上的大陆曾经连在一起,直到最近才分开的那个理论吗?
youdao
3. I don't know if that time apart was necessary for me to realize it, but I had more fun with her that week than I had in years.
我不知道那段分开的时间对我来说是否有必要让我想明白它,但那一周我与她在一起的欢乐比几年来的都多。
youdao
4. Barbara had long been anxious to know something about the old uncle and why he lived apart from everybody.
芭尔蓓一直渴望了解这位老大叔的事情,以及他为什么不和大家住在一起。
youdao
5. You will know if you are learning at a deeper level when you start to question what other aspects of your life, apart from your job, might need changing as well.
当你开始问自己,是否除了工作之外的生活的其他方面也需要改变时,你对职业转换的认识就更深一层了。
youdao
6. But all know that if the jet engine and the biplane came apart, the result would be a horrible, fiery crash.
但所有人都知道,一旦喷气发动机和双翼飞机分崩离析,后果将不堪设想。
youdao
7. We will not know the life God has intended apart from a passionate pursuit of Christ.
除非我们火热地来追求神,否则我们不会知道神在我们身上的旨意的。
youdao
8. If you've ever heard them, you know that at their best, they were sloppy (often sloppy drunk), ragged, unpolished - their early songs always sound just on the verge of falling apart completely.
9. What I think we know, separate and apart from this incident, is that there is a long history in this country of African-Americans and Latinos being stopped by law enforcement disproportionately.
10. And for a lot of kids, the sense of being alone or apart — I know can just wear on you.
对许多孩子来说,我知道,孤独或被疏远的感受只会磨练你。
youdao
11. I know someone who was scammed in this way, and apart from the lost funds, it was a very scary, unpleasant and unsettling experience.
我知道有些人因此上当受骗,不仅损失金钱,还经历了恐惧、烦恼和不安。
youdao
12. We know (to the best of our ability) that the laws of physics are universal, it seems logical to assume life is too (apart from some variations in detail).
13. I do not know how it will appeal to the reader apart from the memories with which it is entwined.
若是要把和它缠绕在一起的记忆分开,我不知道它将如何感染读者。
youdao
14. We have this integration constant, but apart from that we know that we should be able to get a potential from this.
我们有这个积分常数,但是除去它,我们应该从这里能得到一个势函数。
youdao
15. These are worlds apart from many of the things we know, so please, there's a lot of textual reading to do for Monday and Wednesday.
这些世界和我们平常所知道有所不同,我们要做大量的文本阅读,为星期一和下星期三的课做准备。
youdao
16. Then people who actually know how to read a budget proposal started looking at the plan. And that’s when everything started to fall apart.
后来,实际懂得如何解读这份预算提案的人开始研究这份计划,这时一切都开始土崩瓦解。
youdao
17. Now that we know how all the pieces fit together, let's take a look at how they can fall apart, starting with the basic case of using self-signed certificates.
18. "What Klein and Roitfeld should know... is that painting white people black for the entertainment of other white people is offensive in ways that stand entirely apart from cultural context," it said.