14. The web can of course be a superb tool to simplify distribution and leap over all sorts of practical issues that the non-online world faces.
网络当然是一个出色工具，它可以简化在现实世界中所遇到的分配问题，排除各种现实中的困难。
youdao
15. A grasshopper can leap over obstacles 500 times its own height. In relation to its size, it has the greatest jumping ability of all animals.
蚱蜢能跳过自己身高500倍的障碍物。从身体大小这一比例来说，它是世界上最善跳的动物。
youdao
16. With a noise like that of chariots they leap over the mountaintops, like a crackling fire consuming stubble, like a mighty army drawn up for battle.
在山顶瑶跳的响声、如车辆的响声、又如火焰烧碎衪的响声、好像强盛的民摆阵豫备打仗。
youdao
17. Just as he was about to leapover, his master caught him by the tail and tried to pull him back, but the stubborn Ass would not yield and pulled with all his might.
18. Simon's eyes popped open in time to see a sleek gray shape skitter past, leap over Pryrates' boots and streak to the hatchway , where it bounded down into darkness.
19. This is the big hurdle; to leap over it you have to be able to create the program text somewhere compile it successfully load it run it and find out where the output went.
20. This is the big hurdle; to leap over it you have to be able to create the program text somewhere, compile it successfully, load it, run it, and find out where the output went.
21. The hardest moves to compute are those of the knight, for it can leap over and around other pieces, and the moves are not in a straight line or diagonal like all of the other pieces.
最为困难的是计算马的步法，因为它跳跃其他棋子，而且它不像其他棋子那样走直线或对角线。
youdao
22. IN THE cult 1980s television show “Knight Rider”, the hero's car, KITT, could leapover obstacles using its Turbo Boost function, hold realistic conversations and drive by itself when necessary.
23. With a 6)snappy “Good-morning, Pitcher,” Maxwell dashed at his desk as though he were intending to leapover it, and then plunged into the great heap of letters and telegrams waiting there for him.
24. All Rhinos will be equipped with the Raytheon APG-79 Active Electronically Scanned Array (AESA) radar, providing a quantum capability leap over the F-111 fighter-bombers the new aircraft will replace.
