17. Technology leapfrogging is an important way for the later comers to catch up the former ones, then, what is technology leapfrogging?
技术跨越是技术后进国家赶超技术先进国家的重要途径,那么,究竟什么是技术跨越?。
youdao
18. Under this circumstances, researching the theories of technological leapfrogging and directing Chinese enterprise is very important.
在这种情况下,研究技术跨越的相关理论并指导中国技术跨越实践,就显得至关重要。
youdao
19. The definition of technological leapfrogging is the starting point of the research on high-tech enterprises' techno- logical leapfrogging.
对技术跨越概念的界定是研究高技术企业技术跨越问题的起点。
youdao
20. Technological leapfrogging is technological advancing behavior of technological laggard to catch up with or exceed the technological leader.
技术跨越是技术落后者以赶上或超过技术领先者为目标的技术进步行为。
youdao
21. A video on YouTube, from the phone network T-Mobile, imagines the wedding as a dance routine, complete with Prince William leapfrogging Prince Harry in mid-aisle.
22. The success of Japanese catching-up by raped the advanced technical fruits of developed countries can provides lots of reference for technology leapfrogging of China.
23. In designing new products, firms in emerging markets are leapfrogging to the latest technologies, such as miniaturisation, mobile communications and advanced materials.
在设计新产品时,处于新兴市场的公司要开发出最新的技术,例如微型设备、移动通讯技术和先进的原料。
youdao
24. The past year has been a bumper one for international leapfrogging in all sorts of league tables—and usually it was team America that got thrashed, more often than not by China.
过去的一年对于在比赛中起头并进的各国来说是硕果累累的一年----通常,是美国队被中国队打败了。
youdao
25. On the industrial point, the independent technological leapfrogging suits the new industry, the introduction technological leapfrogging fits the traditional industry relatively.
从产业看,自主技术跨越比较适宜新兴技术产业,引进跨越模式更适合传统产业。
youdao
26. If the prognosticators at the research outfit Gartner Group are to be believed, HP has little hope of even becoming a major player in the tablet market, much less of leapfrogging Apple.
27. But this year, its profit increased nearly 8 percent to rank fourth overall, leapfrogging the non-technology, software, semiconductor and semiconductor-manufacturing equipment sectors.
但今年,其利润增长了近百分之八排名第四,跨越式的非技术,软件,半导体和半导体制造设备部门。
youdao
28. But this year, its profit increased nearly 8 percent to rank fourth overall, leapfrogging the non-technology, software, semiconductor and semiconductor-manufacturing equipment sectors.