7. As Griphook had already warned them, the liveried goblins who usually flanked the entrance had been replaced by two wizards, both of whom were clutching long thin golden rods.
正如拉环警告过的那样,大门两侧穿制服的妖精已经换成了两个巫师,各持一根细长的金棒。
youdao
8. As Griphook had already warned them, the liveried goblins who usually flanked the entrance had been replaced by two wizards, both of whom were clutching long thin golden rods.
正如拉环警告过的那样,大门两侧穿制服的妖精已经换成了两个巫师,各持一根细长的金棒。
youdao
用作形容词 (adj.)
I saw some servants in livery in his house. 我在他家里看到一些穿着制服的仆人。
Liveried footmen stood on the palace steps. 穿着制服的仆人们站在宫殿台阶上。
Then the liveried swordman's thrown sword hit his chest with a loud clang and fell to the ground. 跟着当的一响,青衣男子掷来的长剑刺中了他胸膛,长剑落地。
The liveried swordman's throat spurted blood and his body convulsed. 那锦衫剑士喉头鲜血激喷,身子在地下不住扭曲。