Deprived of its right to a majority stake in new fields, BNOC slowly declined into oblivion and eventual abolition. 由于被剥夺了在新油田的多数股权的权利，英国国家石油公司逐渐衰退，渐被遗忘，最终被废除。
Porsche has been trying to obtain a majority stake in Volkswagen for some time now, but it looks as though that quest has pushed the German sports car maker to the brink. 保时捷一直试图取得多数股权，大众汽车公司有一段时间了，但看起来好像是寻求推动了德国跑车制造商的边缘。
