She looks very elegant in a mandarin gown and with a sandalwood fan in her hand. 她身穿旗袍,手持檀香扇的样子特别文雅。
Many European designers' past experiments with chinoiserie such as Mandarin collars and floral embroidery were rejected as old-fashioned in China. 许多欧洲设计师过去设计的带有旗袍领和绣花等中国元素的产品在中国销售惨淡,被当地消费者视为过于落伍。