15. And yesterday, perhaps believing she was acting in his best interests, Hazel Blears advised the Prime Ministerto get out and have a "bit of fun".
昨天,哈泽尔•布利尔斯可能是出于一番好意,建议首相先生多出去走走,给自己“找点乐子”。
youdao
16. At the age of 38, while traveling by train in India, she had a striking realization that her life's mission was to minister to the poorest of the poor.
三十八岁时,在乘火车周游印度途中,她顿悟到此生的使命就是照顾最底层的穷人。
youdao
17. Cathy arranged for her ministerto visit and offered her own comfort, telling me not to despair, that I was a strong person capable of remaking my life.
凯西让她的牧师来看我,让我平静一些,告诉我不要太伤心,对我说我是个坚强的人,能找回自己的生活。
youdao
18. The tensions caused by currency misalignments prompted Brazil's finance ministerto complain last month that his country was a potential casualty of a "currency war".
由于货币失调导致的紧张气氛,使得巴西财长上个月抱怨说,该国成为了“货币战争”的潜在受害者。
youdao
19. These dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to, but to minister to ourselves, to our fellow men.
20. Mr.Putin also appeared on television on Monday night, gravely ordering the health ministerto provide aid to all the bombing victims, visiting clinics one by one, if necessary, he said.
21. Perhaps because of the distraction of his legal tangles, he has failed in almost nine years as prime ministerto remedy or even really to acknowledge Italy's grave economic weaknesses.
22. Mr Blair is also opposed by the Tories, who fear his clout; and by many others because of his role in the Iraq war and his perceived failure as prime minister to push his country closer to the EU.
23. Meanwhile, Jamie Oliver continues his campaign to improve school food, asking the prime ministerto ensure that academies don't undermine it, and again focusing on "rocketing obesity rates in the UK".