nip in the blossom

英 美
  • v.消灭于萌芽状态
  • blossom n.花;开花;全盛期vi.开花;成长
  • in prep.在...里;在...地方;在...期间;在...方面;进入...里面;处于...状态;穿着...;以...的方式adv.在家;入;进;向里;在某地;并入;在某种关系中adj.在里面的;新来的;执政的;时髦的n.当权者;影响;达成目标的路径
  • nip v.夹;咬;捏;剪断;冻伤;阻止;偷;快速行动v.小饮n.捏;夹;咬;寒冷n.少量;小口(尤指烈酒)
  • the art.那;这;这些;那些adv.(用于比较级前)更加;用于最高级前;(用于形容词、副词比较级前)越...越...
    用作动词 (v.)
    1. The new lot could have nipped the bonus fiasco in the bud.
      而新的计划原本是可以将红利的丑闻消灭于萌芽状态的。
    2. We can use zhang's therapy familiarly and flexibly, we shall wipe out many diseases in the embryonic stage.
      如能象张仲景那样熟练而灵活地运用汗法,便会使很多疾病消灭于萌芽之中。