For the first time the games were used officially and overtly as a political tool. 这是奥运会第一次正式公开地作为一种政治工具出现在公众面前。
Doctrinairism almost became a stubborn ailment in literary creations shortly after 1949 when literature was turned into a political tool. 摘要建国初期，在文学成为政治工具的时代，教条主义几乎成了文学创作中的顽症。
