present situation of education

英 美
  • 教育现状
  • education n.教育;修养;教育学
  • of prep.关于;...的(表所属);出身于;由于
  • present n.礼物;现在adj.出席的;现在的;当前的;存在的v.提出;赠送;呈现
  • situation n.形势;局面;位置;职位;处境;状况
    1. Nothing will solve the larger problem, however, except greater education -- something that remains depressingly far off.
      除了加强教育,没有什么能够解决更大的问题,然而,教育现状却令人堪忧。
    2. However, from what I saw, the Hukou system definitely reverses the supposed Chinese education goal.
      然而,我所看到的却是在户口体制的干涉下中国的教育现状与它的理论目标是背道而驰的。