Yet plunked into the real-world intimacy of home and family, Miyazaki the father never had much to say to his eldest son. 然而回来现实中本应亲密无间的家庭生活，宫崎骏却很少与大儿子谈及这些。
I have an odd sense of deja vu just as you say that. 你刚才提到的事，我有一种似曾经历过的奇怪幻觉。
He hinted at other things, but nothing that I would say is definitive. 他还提到了别的什么事，但没什么能够肯定的。
