"he stood up soundlessly and speechlessly and glided across the hallway and through a door"
双语例句
1. Joe's lips moved soundlessly.
乔的嘴唇无声地动着。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Frightened, he sits there soundlessly.
很害怕,他静悄悄的坐在那里。
youdao
3. It was Juana arising, almost soundlessly.
是胡安娜起身了,几乎没有声音。
youdao
4. He walks slowly and soundlessly like a leopard.
豹子一样缓慢无声地走着。
youdao
5. I crept upstairs and tried to open the door soundlessly.
我蹑手蹑脚地上楼,悄无声息地打开门。
youdao
6. As I watched she turned, crept soundlessly from the room and was gone.
就在我注视戴比的时候,它转过身,静悄悄地出了客厅走了。
youdao
7. I repeated to myself Anthony's words, catching his accent, soundlessly.
我暗自念叨着安东尼的话,默默地学他的语调。
youdao
8. They move gracefully, soundlessly, and in perfect unison... two forest spirits.
他们安静而优雅的奔跑着,并且步调一致---如同森林中的两个精灵。
youdao
9. And still soundlessly singing, still with that trembling smile, Miss Brill prepared to listen.
布里尔小姐仍然在无声地唱着歌,仍带着颤抖的微笑,她准备好听他们的谈话。
youdao
10. And still soundlessly singing, still with that trembling smile, Miss Brill prepared to listen.
布里尔小姐还在无声地唱着歌,脸上依旧荡漾着笑容,她打算听他们对话。
youdao
11. I held the key high and dropped it, watching his hand flash like lightning to catch it soundlessly.
我高举起钥匙,松开手让它落下来,看着他的手闪电般地掠过,无声地抓住它。
youdao
12. When she comes back to consciousness, she stares at the ceiling, then begins to move her lips soundlessly over and over again in the Jesus Prayer.
当她的意识恢复过来的时候,她看着天花板,嘴唇动了起来,她在一遍又一遍地默念着《慕善集》的祷告词。
youdao
13. "Yes, Master," said Kreacher, bowing low again: Harry saw his lips moving soundlessly, undoubtedly framing the insults he was now forbidden to utter.
14. A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
15. The days trickling over my fingers, slowly and soundlessly, I can feel the constellation of myself, reducing into cracks, is falling apart and drifting into nothing, nothing.
16. The days trickling over my fingers, slowly and soundlessly, I can feel the constellation of myself, reducing into cracks, is falling apart and drifting into nothing, nothing.