take issue

英 美
  • 争论; 不同意; 持反对意见
  • takahe n.[动]南秧鸟(产于新西兰;不会飞)
  • takamatsu 高松[日本四国岛东北岸港市]
  • takaoka 高冈[日本本州岛中部城市]
  • take v.拿;取;执行;需要;接受;理解;修(课程);花费;吃(喝);认为;搭乘n.拿取;取得物
  • take a bath 洗澡
Verb:
  1. be of different opinions;

    "I beg to differ!"
    "She disagrees with her husband on many questions"

1. I must take issue with you on that point.
我必须就那一点向你提出异议。

《牛津词典》

2. I will not take issue with the fact that we have a recession.
我不会对我们经历经济衰退这一事实表示异议。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. Many now take issue with this view.
许多人开始对这一观点提出争议。

youdao

4. Morrison might take issue with me on that matter.
莫里森修女在那件事上或许会和我持不同意见。

youdao

5. Take issue with facts, not the person, if you disagree.
围绕主题--- 让他决定是否需要聊天。

youdao

6. Sister Morrison might take issue with me on that matter.
莫里森修女在那件事上或许会和我持不同意见。

youdao

7. There are things to take issue with, though, small and big.
然而还是有些或大或小的事情引起了争议。

youdao

8. Let me first clarify that I don't take issue with the trend itself.
让我首先澄清一下,我不打算把这议题当作趋势本身。

youdao

9. I really have to take issue with you on the way to promote sale.
在促销方法上我确实同您有分歧。

youdao

10. I really have to take issue with you on the ways to promote sales.
在促销方法上我确实同您有分歧。

youdao

11. Although the researchers behind it might take issue with my reasoning.
尽管研究者提供的理由可能与我的相左。

youdao

12. Teenage pregnancy itself has become a global issue, nobody can take issue with this issue.
十几岁少女怀孕已成为全球性问题。

youdao

13. I would take issue with you on your statement that we know all the facts about this matter.
你说我们知道事情的全部真相,我可不同意这种说法。

youdao

14. "I'm sure some will take issue with their conclusions," he says, "but this is a very significant study."
他说:“我肯定有些人会反对她们的结论,但这是一项非常重要的研究。”

youdao

15. As a mission statement that is almost perfect, and there is only one small thing with which to take issue.
这几乎是完美的使命宣言,只有一小点值得注意。

youdao

16. How dare any of them take issue, publicly, with the FA's Respect campaign aimed at cutting down abuse and criticism of referees?
他们其中是否有某些人胆敢公开反对足总的目的在于减少对裁判批判的尊重行动?

youdao

17. West Wing star Joshua Malina was among those to take issue with the speech, which drew a mixed response from the Golden Globes audience.
金球奖观众对抖森的发言反应玖,《白宫风云》中的演员约书亚·马林那是抨击尔的人之一。

youdao

18. They also take issue with the fact that corporate subscribers – who could very well use mobile phones the most – were excluded from analysis.
这个机构还认为公司的服务器将那些使用手机最多的人排除在分析之外。

youdao

19. Secretary of State Hillary Clinton said she was very heartened by Saberi's release, but said Washington continues to take issue over the case.
美国国务卿希拉里·克林顿说,她对萨贝里获释感到非常欣慰,但是她说,华盛顿会继续过问案件的问题。

youdao

20. And--lo and behoid!--a recent study found that my conclusion was correct! Although the researchers behind it might take issue with my reasoning.
最近的一项研究表明我的结论是正确的!尽管研究者提供的理由可能与我的相左。

youdao

21. The dairy farmers I've talked to may take issue with it for the impact it could have on smaller farms, but none of them sees animal welfare as an issue.
我采访过的牧场农民可能会因为这种方案对小农户的影响而对它表示反对,但他们谁也没有考虑动物权益问题。

youdao

22. There are those who will take issue with the research, claim there's no adjustment for environment, individual father's IQ, parental involvement and more.
有人会对这项研究提出异议,声称没有办法调节环境、父亲的智商、父母的照顾等因素的影响。

youdao

23. More science will be done there (cynics might take issue with the word "more") and there will, specifically, be research into biology, combustion and materials science.
更多的科研活动将在那里完成(愤世嫉俗的人可能因“更多”二字吵起来),而且具体说来会有生物、燃烧和材料科学的研究。

youdao

24. The signals from the European parliament have been that if it wanted to embarrass Barroso this time around, it would take issue with the grotesque gender imbalance in the EU executive.
欧洲议会发出信号表明:如果它这次想为难巴罗索,将抛出欧盟行政官中存在的奇特性别失衡问题。

youdao

25. The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.
最高法院建议该措施的反对者将这个问题提交给州议会。

youdao

26. This is a complex issue and we need to take it seriously.
这是一个复杂的问题,我们需要认真对待。

youdao

27. This is a complex issue and we need to take it seriously.
这是一个复杂的问题,我们需要认真对待。

youdao

    1. The issue centers around academic freedom.
      争论围绕学术自由的问题展开。
    2. Capital punishment is a highly emotive issue.
      死刑是极易引起激烈争论的问题。
    3. I take it from your silence that you disagree.
      从你的沉默中我知道你不同意。
    4. I don't agree with you,but I don't want to make an issue of it.
      我不同意你的看法,但我也不想和你争论。
    5. Opponents of this annual hunt plan to take legal action to stop Janpan from operating in Australia's Antarctic Whale century Sanctuary.
      对这种每年捕获的计划持反对意见的人认为应该采取法律手段阻止日本在澳大利亚南部鲸鱼避难所捕猎。