Functional equivalence, hardly gettable for a translator, is positively significant as a translation norm. 尽管对译者而言很难实现理想的功能对等，但作为翻译标准，仍有其积极意义。
By a brief contrast between Business English and FTE, the author offers a detailed investigation on the criteria and model of FTE translation. 本文在对商务英语和外贸英语进行简单的对比之后，从外贸英语的特点出发，详细地论述了笔者对外贸英语翻译标准和模式等问题的理解与研究。
