walk a fine line
英
美
- a art.一(个)；每一(个)；任一(个)n.英语字母表的第一个字母；学业成绩得优者；表示“最好”的符号
- fine adj.好的；优质的；精致的；晴朗的；健康的；细微的adv.合适地；恰好地n.罚款；罚金；结尾v.罚款；优化；净化；细化
- line n.线；界线；皱纹；路线；航线；行；台词；行业；绳子；家族v.排队；画线；加衬里
- walk v.步行；陪...走；散步；偷走；走过n.步行；散步；人行道
- The industry's unpopularity means it has to walk a fine line in its opposition.
金融业如今的不景气意味着它在对手面前必须小心谨慎。
- Hatoyama must walk a fine line to 'recalibrate' Tokyo's relationship with the U.S. to be less beholden to Washington.
他指出，鸠山由纪夫在减少日本对美国的依赖方面必须小心谨慎。
