5. I thought he was offering to help put up my tent but, instead, he led me out of the yard and clambered onto an ancient Bugatti motorbike.
但是他领我走出院子,自己骑上了一辆老旧的布加迪摩托车。
youdao
6. I got tired of looking at all those leaves in my yard, so I got up off the couch and went into action.
我对院子里的那些落叶真是厌倦透了,所以我从沙发上爬起来,开始付诸行动。
youdao
7. They quit on the one yard line.They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.
他们在那一码线前放弃,在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺的最后时刻放弃。
youdao
8. They could hear Nana barking, and John whimpered, "It is because he is chaining her up in the yard," but Wendy was wiser.
他们听得见娜娜的吠声,约翰呜咽着说:“这都是因为他把她拴在院子里了。”可是温迪知道得更多。
youdao
9. She told us what we needed to do, and we proceeded to clean the house from floor to ceiling and clean up the yard as well.
她吩咐了需要做什么后,我们就开始由天花板至地板清洁起房子以及打扫起院子来。
youdao
10. They set up lawn chairs in the back yard and they’d all sit there playing together.
他们在后院的草坪上支起椅子,然后坐在那里一起演奏。
youdao
11. If you have a small enough yard use a bagger attachment for your mower or at least rake up the clippings after.
如果你的院子足够大,就需要使用割草机的上的收集箱,或者至少把割下来的草集中成一堆。
youdao
12. When Bob planted a garden, he put up little hedges all around the perimeter of his yard to help keep out pests that would eat the prized vegetables he worked so hard to nurture.
鲍勃种植花园时在他的院子周围圈了一圈很小的篱笆,这样做是为了使他精心培育的名贵植物不受动物的践踏。
youdao
13. Its members do not camp in your front yard or line up to brush their teeth over your bathroom sink.
社区成员不会在您家的前院扎营,也不会排队等待以到您的洗刷间去刷牙。
youdao
14. In Jackson's hometown of Gary, Indiana, Jackson's mother, Katherine, unveiled a monument in the front yard of the modest home where her children grew up.
在杰克逊的家乡,印第安那州的加里,他母亲凯瑟琳在他们朴实无华的老家前院揭开了一块纪念碑。
youdao
15. There are loads of people who would love to have a yard sale, but don't have time to tag all the items and set it up.
有很多人会对现场销售会感兴趣,但他们往往没有时间去为所有的物品贴标签以及准备好一切。
youdao
16. I could have kept him in my back yard, but to pen up a dog like that is a sin.
我本可以把它留在后院里,但圈养这样的一条狗是件罪过。
youdao
17. One night last summer he’d come to the factory yard soused, climbed up on a vat, and tumbled in.
去年夏天的一个晚上,他醉醺醺地来到工厂大院,爬上一只染缸,滚了进去。
youdao
18. Across the yard, several dozen bodies were laid out, covered in sheets or placed in the back of pick-up trucks.
在院子的另一端,有几十具盖着布的尸体,其中一些放在皮卡的车厢里。
youdao
19. I strolled over to him in the yard as he pushed her curled up, band-aided, dirty body on the tire swing and said “I am so glad you had time for her today” and he said “I made the time for her today.
20. As I carefully select fallen leaves from my front lawn, picking them up individually, I have to reassure my curious neighbors that this is not how I do all my yard work!
我总是很小心地在我的前院里捡枫叶,一张一张地捡,所以我得让我好奇的邻居们知道我并不是在清理园子!
youdao
21. After two incomplete passes, Unitas connected with halfback Lenny Moore on an 11-yard play to start moving the offense up the field.
先是两次传球失误,之后尤尼·塔斯将球传给了11码位置的莱尼·摩尔,开始向前场推进。
youdao
22. The yard inmates look up when a Department of Corrections bus enters the sallyport.
一辆监狱大巴开进了监狱的大门口,院子里的犯人们都抬头观察着。
youdao
23. They do things like put cars up on cinder blocks in their front yard or, worse, live in your basement.
他们会把车停在前院的煤堆上,更糟的是,会住在你的地下室。
youdao
24. Born to a peasant family, Ms. Li grew up in a brick shack with geese in the front yard in the small town of Yangshufang, an hour's drive from the coastal city of Dalian in Liaoning Province.