because of
英[bi'kɔzɔv]
美[bɪ'kɔzʌv]
- 1. They are here because of us.
- 他们是因为我们来这里的。
《牛津词典》
- 2. She resigned because of ill health.
- 她因健康状况不佳而辞职。
《牛津词典》
- 3. The road is closed because of the snow.
- 这条路因下雪而封闭。
《牛津词典》
- 4. He walked slowly because of his bad leg.
- 他因为腿不方便而行走缓慢。
《牛津词典》
- 5. She's been off work because of sickness.
- 她因病没有上班。
《牛津词典》
- 6. They abandoned the match because of rain.
- 因为下雨，他们中止了比赛。
《牛津词典》
- 7. She had left him because of his drinking.
- 她离开了他，因为他酗酒。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. They knocked off $60 because of a scratch.
- 因为有擦痕他们将价格降了60元。
《牛津词典》
- 9. Some roads are closed because of drifting.
- 有些道路因积雪而封闭。
《牛津词典》
- 10. Filming was delayed because of bad weather.
- 由于天气恶劣拍摄受阻了。
《牛津词典》
- 11. She had scratched because of a knee injury.
- 她因膝伤退出了比赛。
《牛津词典》
- 12. She was marked down because of poor grammar.
- 她因语法不好被扣了分。
《牛津词典》
- 13. I had to refuse because of a prior engagement.
- 我因为已经有预约只好拒绝了。
《牛津词典》
- 14. He was forced to retire because of ill health.
- 由于健康不佳，他只得退休。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. The game was called off because of bad weather.
- 比赛因天气恶劣被取消。
《牛津词典》
- 16. Their pay was late because of a computer bungle.
- 由于计算机出错，他们的工资晚发了。
《牛津词典》
- 17. Our plans fell through because of lack of money.
- 我们的计划由于缺钱而落空了。
《牛津词典》
- 18. Flights are subject to delay because of the fog.
- 由于有雾，航班可能延误。
《牛津词典》
- 19. He had discarded his jacket because of the heat.
- 因天气炎热他脱掉了夹克。
《牛津词典》
- 20. They got off scot-free because of lack of evidence.
- 由于证据不足，他们得以逍遥法外。
《牛津词典》
- 21. She's been dropped from the team because of injury.
- 她因受伤而未被列入队员名单。
《牛津词典》
- 22. Parts of the motor wore out because of constant usage.
- 发动机的一些部件由于不断使用而磨损了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. He had to cancel some engagements because of tiredness.
- 他由于疲劳不得不取消一些约会。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. All flights have been cancelled because of bad weather.
- 因天气恶劣，所有航班均被取消。
《牛津词典》
- 25. Operating costs are coming down because of cheaper fuel.
- 经营成本在下降是因为燃料更便宜了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. The show was taken off because of poor audience figures.
- 该剧目因不卖座而停演了。
《牛津词典》
- 27. I was unable to attend because of a previous engagement.
- 我因有约在先，无法出席。
《牛津词典》
- 28. His school work is suffering because of family problems.
- 由于家庭问题，他的学业日渐退步。
《牛津词典》
- 29. She was excused from giving evidence because of her age.
- 因年龄关系她获准不予作证。
《牛津词典》
- 30. The horse was scratched from the race because of injury.
- 这匹马因伤被取消了比赛资格。
《牛津词典》
- The game was cancelled because of the rain.
比赛因为下雨而取消了。
- She had to stay home because her son fell ill.
因为儿子生病所以她得待在家里。
- He claimed a pension in virtue of his long illness.
由于长期生病，他申请救助金。
- My laundry will not dry because of the humidity.
由于湿度关系，我的衣物无法晾干。
- due to，owing to，because of，thanks to
-
- 这些词组均表示“由于”之意。
- due to用于较庄重的书面语中，侧重“起因于”，在句中多作表语，有时作状语。
- owing to可以和due to换用，但在句中多作状语，也可作表语。
- because of着重某个结果的原因，在句中通常作状语。
- thanks to突出一种感激之情，含“多亏”意味。
