for the birds

英 美
  • 毫无意义;荒唐可笑;不值得认真对待
  • birds n.鸟,鸟类;禽(名词bird的复数形式)
  • for prep.为;因为;代表;往;支持;关于;给conj.因为
  • the art.那;这;这些;那些adv.(用于比较级前)更加;用于最高级前;(用于形容词、副词比较级前)越...越...
    1. There is no sense in worrying about the past.
      为过去的事情担忧是毫无意义的。
    2. We must put an end to the pointless conflict.
      我们必须结束这毫无意义的冲突。
    3. Their opinions on art are simply for the birds.
      他们对艺术的见解真是荒唐可笑。
    4. The absurd trial is a send-up of the Dublin courts.
      那荒唐可笑的审判是对都柏林法院的讽刺性的模仿。