23. This comes three weeks after a devastating mudslide left more than 1,700 people dead or missing, a senior military official said Friday.
一位高级军官于星期五说道,这次水淹与造成1700多人死亡或失踪的灾难性泥石流相隔三个星期。
youdao
24. YURI: That's what we thought, Sir. That's what the news reported. But there was one little mudslide in our district too. Right above our site.
尤里:那是我们认为的。新闻是那样报导的。但只有一点塌方在我们的区域,就在我们工地的上方。
youdao
25. A spokesman for the National Fire Administration, Liang Yu-chu, said that 45 people had been pulled alive from the mudslide, but that no dead had been found.
国家消防总局发言人梁玉初披露,45人在泥石流中被救起,至今没有发现有人死亡。
youdao
26. In Switzerland, 13 people still missing after a mudslide ravaged the tiny village of Gondo on Saturday are presumed dead, although no bodies have been found.
27. The mudslide, which hit Zhouqu County, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, in Gansu on August 8, had killed 1,239 as of 4 pm Saturday, with 505 still missing.
28. The mudslide, which hit Zhouqu County, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, in Gansu on August 8, had killed 1,239 as of 4 pm Saturday, with 505 still missing.
In Switzerland, 13 people still missing after a mudslide ravaged the tiny village of Gondo on Saturday are presumed dead, although no bodies have been found. 周六在瑞士发生的一场泥流已摧毁了一个名为冈都的小镇,虽然在这场灾难中失踪的十三人的尸体都尚未寻获,但据推测应已丧生。