"he warned me with a jab with his finger"
"he made a thrusting motion with his fist"
"I gave him a clout on his nose"
"he jabbed his finger into her ribs"
"This guy is always nosing around the office"
"poke the embers in the fireplace"
"the salesman pounded the door knocker"
"a bible-thumping Southern Baptist"
Who's that poking about in the attic?
谁在小阁楼上翻动东西?
She poked about in her bag for her ticket.
她在包里搜寻她的票。
She's been poking about in the kitchen all morning, moving tins and boxes.
她整个早上都在厨房瞎忙,将罐头和盒子搬来搬去。
What was he poking about for?We have no stolen goods hidden in there.
他乱翻什么?我们那里可没藏偷来的东西。
The detective poked around in the missing man's office.
侦探在失踪者的办公室里搜寻线索。
He was lying flat on his stomach, poking around under the bed with his arm.
他伏在地上,用手臂在床底下摸来摸去。
Why are you poking round among our things?
你为什么乱翻我们的东西?
The cows were poking along, holding up the traffic.
牛群缓慢地移动着,阻塞了交通。
He kept poking at me.
他不停地捅我。
The fighter won not by a singe blow, but by poking at his opponent so often that he weakened him.
这个拳击手并不是一拳就打赢的,他是以频繁的攻击对手,削弱对方体力才取得了比赛的胜利。
From the way she just poked at the food, we could see she wasn't hungry.
从她轻轻拨弄食物的样子我们可以看得出她并不饿。
He poked at the meat with his fork, but it seemed undercooked.
他用叉子戳戳肉,但这肉好像没烧熟似的。
It's cruel, as well as rude, to poke fun at a foreigner's mistakes in English.
嘲笑一个外国人讲英语时出现的错误是既粗鲁又刻薄的行为。
His head poked forward as he walked.
他走路时头向前一伸一伸的。
Why does he walk with his head poked forward?
他怎么伸着头走路?
He poked the stick in a long way, but no animal came out.
他把棍子捅进去好长,却没有动物出来。
poke inHas that policeman been poking in again?
那警察又来打听消息了吗?
Stop poking in where you're not wanted!
别到处打听闲事!
Don't poke your nose in another's business.
别多管闲事。
Stop poking your nose in other people's which you're not wanted!
与你无关的事别乱打听!
He's always poking his nose in other people's affairs; I wish he would mind his own business.
他总爱打听别人的事,我希望他少管闲事。
Nobody asked his opinion.He should not poke his nose in where he isn't welcome.
没有人征求他的意见,他不该在他不受欢迎的地方插手。
We knew the animal was in there, because it left its tail poking out.
我们知道这动物在这里面,因为它的尾巴还露在外面。
poke sth ⇔ outPoke your head out and see if it's still raining.
把头伸到外面,看是否还在下雨。
Don't let your boy poke his head out of the train window; it's dangerous!
别让你的孩子把头伸出火车窗外,太危险了。
His elbow was poking through his torn shirt sleeve.
他的肘从衬衫的破袖子中露出来。
The tops of his shoes had worn so thin that his toes were poking through the leather.
他的鞋前头磨得太薄了,脚趾头都从皮子里拱了出来。
poke sth through sthDon't poke your umbrella through the bars of the lion's cage.
别把伞伸进狮笼栏中去。
Poke your hand through the fence and see if you can reach the piece of paper.
你把手从篱笆缝里伸过去,看看能不能够着那张纸。
The room is cold; poke the fire up a little.
屋里挺冷的,把火拨旺点。
