run into

英[rʌn'ɪntuː] 美[rʌn'ɪntʊ]
  • vt. 偶然遇见; 总计为; 与 ... 相撞; 与 ... 汇合; 变成
Verb:
  1. be beset by;

    "The project ran into numerous financial difficulties"

  2. collide violently with an obstacle;

    "I ran into the telephone pole"

  3. hit against; come into sudden contact with;

    "The car hit a tree"
    "He struck the table with his elbow"

  4. come together;

    "I'll probably see you at the meeting"
    "How nice to see you again!"

1. Let me know if you run into any snags.
要是遇到什么麻烦就告诉我。

《牛津词典》

2. We had the misfortune to run into a violent storm.
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。

《牛津词典》

3. The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
该飞行员告诉航空站说他遇到了技术问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不愿给那些陷入困境的公司开空额签名支票。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. When you cry, tears run into your nose or onto your face.
当你哭的时候,眼泪会流到你的鼻子里或脸上。

youdao

6. At any time I could run into rain, sleet, snow, or scorching heat.
任何时候我都可能会碰到下雨、下雨夹雪、下雪或是酷暑天。

youdao

7. I think about different ways every day, I think now I just want to run into his room.
我每天都在想各种各样的方法,我觉得现在我只想跑进他的房间。

youdao

8. Through the years, I'd run into former students who would provide updates on old classmates.
我常常碰见老学生,他们也向我提供从前班上的学生近况。

youdao

9. If even a small part of such valueless work could be removed, the savings would run into millions of dollars.
即使这种毫无价值的工作中的一小部分被移除,节省下来的资金也能达到数百万美元。

youdao

10. It is much easier to run into debt than to get out of it.
借债容易还债难。

《新英汉大辞典》

11. It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first.
开始试验时有时不很顺手,也是很自然的。

《新英汉大辞典》

12. You'll run into errors. Yeah?
你将得到一个错误答案,请说?

youdao

13. Where do they run into problems?
他们会在哪儿遇到问题?

youdao

14. They started to run into the tower.
他们开始往塔里跑。

youdao

15. When you run into a wall, turn right.
当遇到墙时,向右转。

youdao

16. Many companies run into similar issues.
许多公司都遇到了类似的问题。

youdao

17. What sorts of problems can you run into?
会遇到什么样的问题?

youdao

18. My first act was to run into the bedroom.
我做的第一件事便是跑进卧室。

youdao

19. Your team is split and will run into delays.
你的团队被分割,并导致延迟。

youdao

20. But at that size the ships run into problems.
但这样大的船将会遇到许多问题。

youdao

21. The bid may also run into antitrust problems.
收购还可能招来反垄断调查。

youdao

22. When I go and run into a girl I know: Ada Ida.
这时,我撞见了我认识的一个女孩:艾达。

youdao

23. Emulator users are likely to run into these issues.
模拟器用户可能会遇到这些问题。

youdao

24. THE birds run into trouble when they dive for prey.
海鸟在潜水捕食时碰到了麻烦。

youdao

25. Have you ever run into any trouble with the police?
警察有找过您老麻烦嘛?

youdao

26. You run into ambiguity only when you ignore context.
只有忽略上下文的时候才会出现含糊不清。

youdao

27. "You're bound to run into periodic issues," he says.
“你一定会碰见周期性问题,”他说道。

youdao

28. "You're bound to run into periodic issues," he says.
“你一定会碰见周期性问题,”他说道。

youdao

    用作及物动词 (vt.)
    1. I ran into my professor in the lounge.
      我在休息室偶然遇见我的教授。
    2. In the course of their adventures and albums they keep running into another couple of odd chaps who paired up, one from Africa and one from South America.
      在他们冒险的经历中和在他们的像册里记录着他们偶然遇见了一对古怪的小伙子,一位来自非洲,另一位来自南美洲。
    3. The two cars bonked into each other.
      两辆汽车相撞了。
    4. Her car came into collision with a lorry at the crossroads.
      她的车在十字路口与一卡车相撞。
    5. A stream was winding its way through the valley in into the Dadu river.
      一弯溪水蜿蜒流过山谷,汇合到大渡河去了。
    6. The sounds from both packs melted into unison and broke apart again, but both were getting further away.
      这两队猎人追捕野兽的喊声汇合起来,抑扬婉转,但是这两种喊声都渐渐离得远了。
    7. She came from nowhere into national fame.
      她从无名之辈变成全国闻名。
    8. A tadpole is transformed into a frog.
      蝌蚪变成青蛙。