20. You can seriously impair your creativity and productivity by slogging through the entire year without a break from long hours and a heavy workload.
如果你全年都是长时间重负荷的工作,而没有一两次休假的话,你就会严重的消减你的创造力和生产力。
youdao
21. That's why his movies are often about him alone, slogging through homelessness in the Pursuit of Happyness, foraging as the last man in Manhattan in I Am Legend.
22. Unfortunately for my children, who’d probably be just as happy to stay home, that reason is what keeps me slogging through the less glamorous parts of motherhood.
不幸的是对我那些呆在家里也一样快乐的孩子来说,这条理由就是让我能挺过做母亲那些烦人的一面。
youdao
23. Finnish cross-country skiers use swamp soccer to train in the snowless summer months. Both work the same muscles, but slogging through a mud-soaked field adds an element of fun.
芬兰越野滑雪运动员在夏季主要借助泥沼足球来进行体格训练,这样不仅锻炼了肌肉,同时还收获了快乐。
youdao
24. He glanced over at the Marines as they moved into position to climb to the upper part of the spillway-and out of the sewer they had been slogging through for the past twenty minutes.
25. He glanced over at the Marines as they moved into position to climb to the upper part of the spillway-and out of the sewer they had been slogging through for the past twenty minutes.