Pretty girls shouldn't get a swelled head about it. 漂亮的女孩子不应该因漂亮而自以为了不起。
He is swollen with his own importance. 他自以为了不起而得意忘形。
Doreen really annoys me.Just because her husband has been on television a few times it's given her a swollen head. 多琳实在使我生气,仅仅因为她丈夫上了几次电视,她就骄傲自大了。
A second lesson is the danger of hubris, for China concluded it had nothing to learn from the rest of the world - and that was the beginning of the end. 第二个教训就是,骄傲自大的危险性,因为中国下结论说从世界其他地方学不到什么东西,这就成了这个大国沦落的开始。