"I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S."
"Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"
"She rendered the French poem into English"
"He translates for the U.N."
"Braque translated collage into oil"
"She understands French"
"Can you read Greek?"
"the growth in income translates into greater purchasing power"
"poetry often does not translate"
"Tolstoy's novels translate well into English"
"Can you translate the instructions in this manual for a layman?"
"Is there a need to translate the psychiatrist's remarks?"
A guide translated for the tourists.
导游为观光者进行翻译。
translate sth for sbCan you translate this article for me?
你能替我翻译这篇文章吗?
This French book is translated from Latin.
这本法语书译自拉丁文。
It was translated from Japanese.
它译自日语。
translate from sth into sthHe translates from Arabic into English.
他将阿拉伯文译成英文。
translate sth from sth into sthPlease translate this article from Chinese into English.
请把这篇文章从汉语译成英语。
The book has been translated from French into English.
这本书已由法语译成英语。
I can read Spanish but can't translate into it.
我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语。
translate sth into sthCan you translate French into English?
你能把法语译成英语吗?
Please translate the medical diagnosis into terms I can understand.
请把这个医疗诊断结论用我能懂的词语解释一下。
It is said that this book has been translated into many languages.
据说这本书已被译成许多种语言。
His theorem can be translated into simple terms.
他的定理可用更简单的术语来解释。
translate sth into sthIf we get elected we will be able to translate our ideas into action.
我们如果当选,就能把我们的想法变为行动。
He translated the fight to the public arena.
他把格斗转移到公共竞技场。
Mr. Jones demanded to be translated to the countryside.
琼斯先生要求调到乡下去工作。
The priest has recently been translated to another area.
那位牧师近来已被调到另一地区。
A fine play has been superlatively translated to the screen.
一个优秀的剧本被极好地搬上了银幕。